Skip to content
Barba Roja & Barba AzulBitácora ilustrada

An illustrated saga for small navigators

Pirates of the Shining Sea

Two pirate brothers, one hungry parrot, and a star that never gives up. Every island hides a treasure that doesn't shine — because it's something you learn.

Brothers at the helm. A sea of lessons. One unforgettable brotherhood.

La Estrella Valiente

For ours, and for yours

Every ship has a captain. Every brother has a brother. Every child deserves a story where the real treasure can't be bought. This is our small attempt.

A logbook with a heart

One island, one lesson. One book, one reason.

Barba Roja and Barba Azul sail the sea of strange islands aboard La Estrella Valiente. At every stop they meet a creature who teaches them something — patience, the courage to listen, generosity, perseverance — and they discover that the real treasure never lies inside the chest.

Short stories to read aloud, hand-illustrated, available in Spanish and English. Written to walk beside childhood with honest questions and big-hearted answers. Every new book adds a fresh island to the chart — and a lesson the reader carries home when they close the logbook.

La Estrella Valiente

The captain's logbook

The crew

Every character has a portrait, a reason, and a lesson.

Barba Roja

Barba Roja

Deck captain

Barba Azul

Barba Azul

Onboard cartographer

Pepino

Pepino

Parrot and long ear

La Estrella Valiente

La Estrella Valiente

The ship

The crew's logbook

Join the crew

Leave your email and we'll send word whenever a new island is charted. No noise — only when there's a new book worth reading aloud.

For two small navigators in particular. For any family that has one.

Hoist the sail and begin with the first island.